▲ このウインドウを閉じる |
It is ill to drive black hogs in the dark. |
「モデル」を、実地のシステム作りのなかで、いかにして適用するか、という点を考える役割は、システムを実地に作るエンジニアたち(practitioners)が負うべきだ、と小生は思います。「モデル」を作るエンジニアは、実地のシステム作りに従事していないので、「『モデル』を実用的に適用するための調整」を考えることは、そもそも、できない。逆に言えば、実地のシステム作りに従事しているエンジニアたち(practitioners)は、自らのシステム作りを、さらに、効果的・効率的に実現するために、つねに、「モデル」に対して関心を払っていなければならない、ということになります。
システム作りに従事していることが、そのまま、practiotioners ということにはならないでしょうね。もし、「システムを、実際に作っている」ということが、なんらかの優越感を生むのであれば、それは歪(いびつ)な「保身術」にすぎないでしょうね。 (「モデル」を、皆目、検証していないにもかかわらず、) 「それは現実的ではない」 とか 「それは屁理屈にすぎない」と言い切る (自惚れた) エンジニアたちは、practitioners としての自覚・役割を忘れているのではないでしょうか、、、「それは現実的ではない」 とか 「それは屁理屈にすぎない」 という言いかたを、正しく言い直すなら、「わたしは、それを検討したことがない。というのは、それは、わたしには関係ないから。 (I'm not part of it. I'm not involved.)」 とか 「わたちは、それを検討したことがない。というのは、それは、わたしの関心事ではない。 (It's not the center of my attention. I'm not fired up about it.)」 というふうに言うべきでしょうね。
|
▼ このウインドウを閉じる |