もっとも激しく もっとも必然的な憎しみは、われわれが成りたいと思っているものに すでに 成っている人間に向けられる。

　　人には一に思はれずは、更になにかせん。

　　（註） 「一番でなければ、生き甲斐がない」 という意味か。それとも、「わたしのみを愛して」 という意味か。
　　　　　いずれにしても、平安時代に、こういう考えかたをしていた女性は、すごい、と思う。